Casablanca

Сегодня я приобщился к замечательному фильму Касабланка. Я давно слышал о нём, и друзья рекомендовали часто. И вот у меня появилась возможность его посмотреть. Как обычно, интернету.

Фильм очень забавный, и, конечно, знаменитые цитаты останутся надолго

Mr. Leuchtag: Come sit down. Have a brandy with us. 
Mrs. Leuchtag: To celebrate our leaving for America tomorrow. 
Carl: Oh, thank you very much. I thought you would ask me, so I brought the good brandy. And - a third glass! 
Mrs. Leuchtag: At last the day is came! 
Mr. Leuchtag: Mareichtag and I are speaking nothing but English now. 
Mrs. Leuchtag: So we should feel at home when we get to America. 
Carl: Very nice idea, mm-hmm. 
Mr. Leuchtag: [toasting] To America! 
Mrs. Leuchtag: To America! 
Carl: To America! 
Mr. Leuchtag: Liebchen - sweetnessheart, what watch? 
Mrs. Leuchtag: Ten watch. 
Mr. Leuchtag: Such watch? 
Carl: Hm. You will get along beautiful in America, mm-hmm. 

Ugarte: You know, Rick, I have many a friend in Casablanca, but somehow, just because you despise me, you are the only one I trust. 

Captain Renault: What in heaven's name brought you to Casablanca? 
Rick: My health. I came to Casablanca for the waters. 
Captain Renault: The waters? What waters? We're in the desert. 
Rick: I was misinformed.

Rick: Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. 

куда больше цитат можно прочитать на сайте IMDB.com